الجمع وأداته

في الجمع دائمًا die

der Tisch وdie Lampe وdas Kind تصير die Tische وdie Lampen وdie Kinder. الأجناس الثلاثة لا وجود لها إلا في المفرد.

النهايات الخمس

-(e)n

أشيعها، وهي التي يأخذها كل اسم مؤنث تقريبًا.

• die Frau → die Frauen
• die Blume → die Blumen
• der Student → die Studenten

-e

الكلمات المذكّرة والمحايدة، وكثيرًا ما تصحبها علامة الإمالة.

• der Tisch → die Tische
• der Stuhl → die Stühle
• das Jahr → die Jahre

-er

المحايدة في الغالب، مع الإمالة حيثما احتمل الحرف الصائت ذلك.

• das Kind → die Kinder
• das Haus → die Häuser
• der Mann → die Männer

—

كلمات تنتهي أصلًا بـ ⁦-el⁩ أو ⁦-en⁩ أو ⁦-er⁩ أو ⁦-chen⁩ أو ⁦-lein⁩. وبعضها يأخذ الإمالة.

• der Lehrer → die Lehrer
• das Mädchen → die Mädchen
• der Vater → die Väter

-s

الكلمات المستعارة والمختصرات وأسماء العائلات.

• das Auto → die Autos
• das Hotel → die Hotels
• der Park → die Parks

ماذا يقول لك المفرد

-ung, -heit, -keit, -schaft, -ion

كل ما ينتهي بـ ⁦-ung⁩ أو ⁦-heit⁩ أو ⁦-keit⁩ أو ⁦-schaft⁩ أو ⁦-ion⁩ يأخذ ⁦-en⁩.

• die Wohnung → die Wohnungen
• die Freiheit → die Freiheiten

-in

النهاية ⁦-in⁩ تُضعّف النون: ⁦-innen⁩.

• die Lehrerin → die Lehrerinnen
• die Ärztin → die Ärztinnen

-e

الكلمة المنتهية بـ ⁦-e⁩ تأخذ ⁦-n⁩.

• die Lampe → die Lampen
• der Junge → die Jungen

-el, -en, -er

لا يُضاف شيء البتة؛ الأداة وحدها تتغيّر. والمؤنث يضيف -n: die Gabel تصير die Gabeln، أما die Mutter فتصير die Mütter وdie Tochter تصير die Töchter بالإمالة وحدها.

• der Löffel → die Löffel
• der Wagen → die Wagen
• das Fenster → die Fenster

-chen, -lein

صيغ التصغير لا تتغيّر أبدًا.

• das Brötchen → die Brötchen

-um, -a

الكلمات اللاتينية واليونانية تبدّل نهايتها: ⁦-um⁩ و⁦-a⁩ تصيران ⁦-en⁩. وقليل منها يبقي الجمع اللاتيني: das Praktikum تصير die Praktika. أما كلمات ⁦-a⁩ اليومية فليست منها: die Oma تصير die Omas.

• das Museum → die Museen
• das Thema → die Themen
• das Praktikum → die Praktika

-o, -i, -y

المستعارة المنتهية بحرف صائت تأخذ ⁦-s⁩.

• das Büro → die Büros
• das Taxi → die Taxis
• das Baby → die Babys

المؤنثات التي تأخذ الإمالة

الأسماء المؤنثة تأخذ ⁦-(e)n⁩ بلا استثناء يُذكر. أما هذه الكلمات اليومية فتأخذ الإمالة و⁦-e⁩، والقائمة أقصر من أن تُشتقّ، فتُحفظ.

• die Hand → die Hände
• die Stadt → die Städte
• die Nacht → die Nächte
• die Wurst → die Würste
• die Maus → die Mäuse
• die Wand → die Wände
• die Kraft → die Kräfte
• die Nuss → die Nüsse

جمع الدَّاتيف يأخذ ⁦-n⁩

تصير die Kinder في الدَّاتيف mit den Kindern. وإن كان الجمع منتهيًا بـ ⁦-n⁩ أو ⁦-s⁩ فلا يُضاف شيء.