الأدوات في الألمانية
التصريف بالنون (N-Deklination)
مجموعة من الأسماء المذكّرة تأخذ -n في كل الحالات عدا المرفوع.
في المعجم تجد der Junge، ثم تجد في كل جملة بعده den Jungen وdem Jungen وdes Jungen. المجموعة صغيرة مغلقة، وأكثرها أسماء أشخاص، ومعظم أفرادها يُعرف من نهايته.
der Junge في الحالات
نهاية واحدة لثلاث حالات، وجمعه die Jungen.
| Nominativ | der Junge |
|---|---|
| Akkusativ | den Jungen |
| Dativ | dem Jungen |
| Genitiv | des Jungen |
أيّ الأسماء تدخل فيه
- -e
- الكلمات المذكّرة المنتهية بـ -e، وأكثرها أشخاص أو حيوانات.
- der Junge
- der Kunde
- der Kollege
- der Löwe
- der Hase
- -ent, -ant, -ist, -at, -oge, -graf, -nom, -soph
- نهايات مستعارة تدلّ على أشخاص، وهي نفسها التي تجعل الكلمة مذكّرة.
- der Student
- der Praktikant
- der Polizist
- der Soldat
- der Biologe
- -e
- أسماء الشعوب المصوغة بـ -e. أما المؤنثة (die Türkin وdie Chinesin) فتُصرّف تصريفًا عاديًا.
- der Franzose
- der Chinese
- der Brite
- der Türke
- der Grieche
- —
- قائمة قصيرة من الشواذّ، وهي الكلمات التي تصادفها أولًا.
- der Herr
- der Mensch
- der Nachbar
- der Bauer
- der Held
- der Bär
الستّ التي تأخذ -(e)ns
تجري مجرى المجموعة السابقة، غير أن المضاف إليه ينتهي بـ -ns، أما das Herz فينتهي بـ -ens وهو الاسم المحايد الوحيد الذي يفعل ذلك.
- der Name → des Namens
- der Gedanke → des Gedankens
- der Wille → des Willens
- der Glaube → des Glaubens
- der Buchstabe → des Buchstabens
- das Herz → des Herzens
لماذا يستحق هذا العناء
كل ما في هذه الصفحة أشخاص سيدور حولهم كلامك يومًا: الصواب «Ich frage den Studenten» لا «den Student».