Almanca artikeller

Birleşik isimler ve artikelleri

Kelime ne kadar uzun olursa olsun, son parça karar verir.

Almanca yeni isimleri eskilerini birbirine yapıştırarak kurar ve artikel her zaman son parçadan gelir. Bu, cinsiyet kurallarının en işe yarayanıdır: bildiğiniz tek bir kelime, onunla biten bütün kelimelerin artikelini verir.

Son kelime karar verir

Uzun bir ismi sondan okuyun. Öndeki parçalar yalnızca ne tür olduğunu söyler; cinsiyeti de çoğulu da son kelime taşır.

das Haus + die Tür = die Haustür
die Hand + der Schuh = der Handschuh
der Sommer + das Kleid = das Sommerkleid
das Rad + der Weg = der Radweg
die Kranken + das Haus = das Krankenhaus
die Donau + das Dampfschiff + die Fahrt + die Gesellschaft = die Donaudampfschifffahrtsgesellschaft

Parçaların arasındaki harfler

Parçaların arasına sık sık -s-, -n-, -es- ya da -er- girer. Artikeli bu değiştirmez. -ung, -heit, -keit, -schaft, -tät ve -ion sonrasında -s- neredeyse kendiliğinden gelir.

-s-: die Arbeit + die Zeit → die Arbeitszeit
-s-: die Wohnung + das Amt → das Wohnungsamt
-n-: die Straße + die Bahn → die Straßenbahn
-es-: der Tag + das Licht → das Tageslicht
-er-: das Kind + der Garten → der Kindergarten
—: der Tisch + die Decke → die Tischdecke

Yalnızca birleşik görünen kelimeler

Bunlar içinde duyulan kelimeden kurulmuş değildir; artikellerini de oradan almazlar.

das Wort → die Antwort
der Teil → das Urteil
der Mut → die Armut

-mut iki yöne birden gider

Kelimenin kendisi hangi yöne gittiğini söylemez. Bu aile çıkarımla değil, ezberle öğrenilir.

die Armut
die Demut
die Anmut
die Wehmut
die Schwermut
die Großmut
die Langmut
die Sanftmut

der Mut
der Hochmut
der Übermut
der Unmut
der Missmut
der Freimut
der Wankelmut